sygnalizator
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(34)
Forma i typ
Artykuły
(29)
Książki
(5)
Dostępność
nieokreślona
(2)
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(3)
Autor
Narożny Jerzy
(6)
Molecki Bogusław
(4)
Skrzymowski Olaf
(2)
Winek Włodzimierz
(2)
Beim Michał
(1)
Pokaż więcej ...
Buda Marek
(1)
Czubiński Roman
(1)
Drogownictwo
(1)
Dyduch Janusz
(1)
Goryca Z
(1)
Gromadowska Anna
(1)
Hoffmann Andrzej
(1)
Instrukcja
(1)
Jerczyński Michał
(1)
John Łukasz
(1)
Kania Leszek
(1)
Kornaszewski Mieczysław
(1)
Krukowicz Tomasz
(1)
Kruszyna Maciej
(1)
Kudełka Daniel
(1)
Lutogniewski Jerzy
(1)
Mazanek Małgorzata
(1)
Mikołajków Leszek
(1)
Molecki Adam
(1)
Okroj Janusz
(1)
Rychlewski Jeremi
(1)
Strzyżewska Jadwiga
(1)
Strzyżewski Janusz
(1)
Szajko Piotr
(1)
Zielińska Lidia
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(15)
1990 - 1999
(4)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(24)
nieznany (pl)
(10)
Temat
Polska
(19124)
dst
(7921)
transport kolejowy
(7817)
Unia Europejska
(6419)
inwestycja
(5924)
sygnalizator
(-)
Pokaż więcej ...
przepis prawny
(5890)
przewozy ładunków
(5021)
historia
(4438)
prognoza
(4370)
przewozy pasażerów
(4296)
finansowanie
(4239)
polityka transportowa
(4205)
rozwój
(3891)
zarządzanie
(3721)
koszt
(3334)
budowa
(3290)
transport miejski
(2976)
modernizacja
(2834)
transport
(2809)
linia kolejowa
(2754)
transport drogowy
(2667)
Europa
(2494)
infrastruktura kolejowa
(2316)
projekt
(2297)
dt
(2274)
ustawa
(2260)
transport lotniczy
(2253)
ochrona środowiska
(2248)
transport publiczny
(2235)
konkurencja
(2119)
tabor kolejowy
(2061)
logistyka
(2018)
port morski
(2003)
polityka państwa
(1920)
Niemcy
(1912)
PKP
(1902)
infrastruktura transportu
(1796)
przewozy międzynarodowe
(1789)
ruch drogowy
(1706)
usługa transportowa
(1684)
przewoźnik
(1632)
bezpieczeństwo ruchu drogowego
(1611)
rynek transportowy
(1609)
eksploatacja
(1526)
transport samochodowy
(1506)
2000
(1473)
transport morski
(1462)
system transportowy
(1452)
konstrukcja
(1450)
restrukturyzacja
(1435)
współpraca międzynarodowa
(1417)
Warszawa
(1409)
konferencja
(1402)
projektowanie
(1389)
duże prędkości
(1380)
program
(1378)
organizacja
(1377)
drogownictwo
(1375)
badanie
(1372)
strategia
(1349)
sieć kolejowa
(1264)
mapa
(1257)
polityka inwestycyjna
(1224)
autostrada
(1210)
świat
(1210)
polityka kolejowa
(1209)
integracja Europy
(1081)
żegluga morska
(1076)
budownictwo
(1055)
jakość
(1055)
USA
(1049)
2005
(1034)
2001
(1026)
prywatyzacja
(1023)
droga
(1009)
2010
(996)
infrastruktura
(992)
wypadek drogowy
(988)
2002
(957)
infrastruktura drogowa
(956)
dyrektywa
(948)
port lotniczy
(936)
Rosja
(913)
miasto
(905)
produkcja
(902)
Gdańsk
(899)
2004
(898)
kolej
(897)
1995
(896)
transport kombinowany
(879)
kierowca
(866)
ekonomika transportu
(860)
żegluga śródlądowa
(859)
2003
(858)
Gdynia
(853)
planowanie
(839)
innowacja
(837)
emisja
(836)
dostosowanie
(834)
bezpieczeństwo ruchu
(818)
Pokaż mniej ...
34 wyniki Filtruj
Artykuł
W koszyku
Propozycja warunków technicznych dla drogowej sygnalizacji świetlnej / Marek Buda, Tomasz Krukowicz. // Magazyn Autostrady. - 2016, nr 4, s. 32-36. - rys.5; fot.1.
Autor
Buda Marek Krukowicz Tomasz
Forma i typ
Artykuły
Temat
sygnalizacja drogowa sygnalizacja świetlna warunki techniczne przepis prawny projekt rozporządzenie Polska Europa sterowanie ruchem drogowym sygnalizator sygnalizator kierunkowy lokalizacja oznakowanie Polska Norma wymagania techniczne parametr techniczny urządzenie sygnalizacyjne
Zawarty w: P.III.6837
Dokument nadrzędny: Magazyn Autostrady.
Projekt nowych warunków technicznych dla drogowej sygnalizacji świetlnej, przedstawiony w opracowaniu przygotowanym na zlecenie Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju. Ocena i porównanie aktualnie obowiązujących przepisów z rozwiązaniami stosowanymi w innych krajach europejskich. Analiza regulacji prawnych dotyczących projektowania, budowy i eksploatacji sygnalizacji świetlnej; wzory sygnałów i wymagania dotyczące sygnalizatorów ogólnych i kierunkowych; zasady i metody sterowania ruchem; urządzenia sygnalizacji świetlnej.
Artykuł
W koszyku
MONAT: nowatorskie systemy sygnalizacji opracowane w Polsce / Roman Czubiński. // Rynek Kolejowy. - 2019, nr 12, s. 46-47. - fot.1.
Autor
Czubiński Roman
Forma i typ
Artykuły
Temat
sygnalizacja kolejowa innowacja rozwiązanie niekonwencjonalne sygnalizator semafor konstrukcja sygnalizacja przejazdowa system sygnalizacji urządzenie sygnalizacyjne przejazd kolejowy monitoring telewizja użytkowa bezpieczeństwo ruchu kolejowego
Zawarty w: P.III.6809
Dokument nadrzędny: Rynek Kolejowy.
Charakterystyka innowacyjnych rozwiązań w zakresie sygnalizacji kolejowej, opracowanych przez spółkę projektową MONAT. Konstrukcja i funkcjonalność sygnalizatora kolejowego M02.2 z opuszczaną głowicą oraz sygnalizatora bez ruchomych części z podestem przy głowicy; zasada działania mechanizmu odpowiedzialnego za podnoszenie i opuszczanie głowicy. Zadania i funkcje Komputerowego Systemu Sygnalizacji Przejazdowej typu KSP-7M. Możliwości zastosowania systemu telewizji przemysłowej TVIP-1M na przejazdach kolejowo-drogowych w celu monitorowania bezpieczeństwa ruchu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Systemy sterowania ruchem kolejowym / Janusz Dyduch, Mieczysław Kornaszewski. - Radom : Wydawnictwo Politechniki Radomskiej, 2003. - 341 s. : rys. ; 23 cm.
Autor
Dyduch Janusz. Kornaszewski Mieczysław.
Temat
sygnalizacja świetlna sterowanie automatyczne sygnalizator ruch kolejowy srk blokada transformator przekaźnik układ elektryczny napęd zwrotnicowy obwód torowy oddziaływanie pojazd-nawierzchnia pulpit nastawczy przetwornica system sygnalizacji
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II-47680, II-47679 (2 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Przetwornica do zasilania sygnalizatorów kolejowych / Z. Goryca. // Przegląd Kolejowy. - 1993, nr 3, s.30-31.
Autor
Goryca Z.
Forma i typ
Artykuły
Temat
przetwornica sygnalizator kolej PKP zasilanie badanie
Dokument nadrzędny: Przegląd Kolejowy.
Przedstawiono rozwiązanie przetwornicy do zasilania sygnalizatorów kolejowych o bardzo wysokiej sprawności. Przechodzi ona obecnie badania eksploatacyjne.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Sygnalizatory ruchu drogowego / Anna Gromadowska. // Problemy Transportu Samochodowego. - 2002, nr 6, s.41-52. - rys.3 : 13.
Autor
Gromadowska Anna
Forma i typ
Artykuły
Temat
Polska ruch drogowy sygnalizator sygnalizacja drogowa normalizacja norma europejska definicja światło sygnalizacyjne pomiar obliczenia barwa konstrukcja wymagania techniczne odporność oznakowanie informacja produkt
Zawarty w: P.III.1679
Dokument nadrzędny: Problemy Transportu Samochodowego.
Charakterystyka normy europejskiej EN 12368:2000 "Urządzenia do sterowania ruchem drogowym - Sygnalizatory"; zakres normy; definicje; ustalenia dotyczące własności świetlnych (średnice okrągłych świateł sugnalizacyjnych, rozsył światłości, równomierność luminacji, maksymalny sygnał pozorny, barwa światła sygnałowego, ekrany kontrastowe świateł sygnałowych); wymagania konstrukcyjne (odporność na uderzenia i drgania, szczelność), zamocowanie; wymagania środowiskowe; kompatybilność magnetyczna (EMC) i elektryczna; oznakowanie, etykietowanie i informacja o wyrobie; ocena zgodności produkcji; komentarze.
Artykuł
W koszyku
Jaka sygnalizacja? / Andrzej Hoffmann. // Magazyn Autostrady. - 2006, nr 7, s.38-39.
Autor
Hoffmann Andrzej
Forma i typ
Artykuły
Temat
Polska skrzyżowanie z wyspą centralną skrzyżowanie z regulacją ruchu przepis prawny rozporządzenie sygnalizator sygnalizacja świetlna ruch drogowy organizacja torowisko tramwajowe zarządca drogi
Zawarty w: P.III.6837
Dokument nadrzędny: Magazyn Autostrady.
Nieprawidłowe rozwiązania na skrzyżowaniach konsekwencją błędnej interpretacji przepisów przez zarządców dróg. Propozycje różnych układów faz ruchu. Sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniu z wyspą centralną i przebiegającym ruchem tramwajowym.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Instrukcja o drogowej sygnalizacji świetlnej.Zasady stosowania,konstrukcja i wzory barwne sygnałów. - Kraków : Centrum Rozwoju Eksploatacji Transportu, [1995]. - 84 s. : rys. ; 31 cm.
Autor
Instrukcja. Drogownictwo.
Temat
wzór sygnalizacja świetlna zastosowanie oznakowanie konstrukcja instrukcja załącznik sygnalizator urządzenie sygnalizacyjne
Załącznik do Monitora Polskiego nr 16,poz.120 z dnia 9 marca 1994 r.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III-44544, III-44545 Czyt. (2 egz.)
Artykuł
W koszyku
Historia semafora, cz.2 - Unifikacja sygnalizacji kształtowej / Michał Jerczyński. // Świat Kolei. - 2011, nr 11, s. 16-25. - rys.11; fot.16.
Autor
Jerczyński Michał
Forma i typ
Artykuły
Temat
sygnalizacja kolejowa sygnalizator semafor historia wiek 19 urządzenie sygnalizacyjne unifikacja manewrowanie konstrukcja normalizacja przepis techniczny produkcja wiek 20 PKP Polska Niemcy Austria Rosja
Zawarty w: P.III.6624
Dokument nadrzędny: Świat Kolei.
Zmiany konstrukcji semaforów i zasad sygnalizacji na kolejach pruskich, austriackich i rosyjskich w XIX w.; unifikacja sygnałów i urządzeń sygnałowych; stosowanie tarcz manewrowych; normalizacja konstrukcji semaforów i tarcz ostrzegawczych. Przepisy PKP w zakresie sygnalizacji kształtowej po 1918 r. Produkcja sygnalizatorów w Polsce od 1892 r. do lat 50. XX w.
Artykuł
W koszyku
Pomiary fotometryczne i kolorymetryczne urządzeń sygnalizacji stosowanych na liniach kolejowych / Łukasz John. // Prace Instytutu Kolejnictwa.- 2023, nr 172, s. 5-12, sygn. III.14874/172. - rys. 1 ; fot. 9, tab. 1.
Kwart.
Autor
John Łukasz
Forma i typ
Artykuły
Temat
pomiar aparatura pomiarowa oprawa oświetleniowa kolejnictwo sygnalizacja kolejowa sygnalizacja świetlna sygnalizator znak kolejowy oświetlenie wymagania techniczne wytyczne instrukcja Instytut Kolejnictwa Polska Polska Norma norma europejska norma branżowa badanie laboratoryjne badanie techniczne stanowisko badawcze aparatura badawcza przepis techniczny przepis prawny fotometria
Zawarty w: III.14874/172
Dokument nadrzędny: Prace Instytutu Kolejnictwa.
Badania i podstawowe pojęcia stosowane w technice świetlnej. Rodzaje opraw oświetleniowych wykorzystywanych w sygnalizacji kolejowej. Wymagania prawne i normatywne dotyczące pomiarów fotometrycznych i kolorymetrycznych opraw oświetleniowych. Aparatura badawcza i metodyka pomiarów realizowanych w Laboratorium Automatyki i Telekomunikacji Instytutu Kolejnictwa.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniach z wyspą centralną / Leszek Kania. // Magazyn Autostrady. - 2006, nr 05, s.24-32. - fot.8, rys.8.
Autor
Kania Leszek
Forma i typ
Artykuły
Temat
Polska skrzyżowanie z wyspą centralną skrzyżowanie z regulacją ruchu sygnalizator torowisko tramwajowe sygnalizacja świetlna organizacja ruch drogowy przepis prawny rozporządzenie
Zawarty w: P.III.6837
Dokument nadrzędny: Magazyn Autostrady.
Potrzeba ujednolicenia organizacji ruchu na skrzyżowaniach z ruchem wokół wyspy centralnej. Skrzyżowania z torowiskiem tramwajowym i bez. Zasady umieszczania sygnalizatorów. Programy sygnalizacji.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Propozycja podejścia do numerowania sygnalizatorów świetlnych / Maciej Kruszyna, Jerzy Lutogniewski. // Transport Miejski i Regionalny. - 2004, nr 7-8, s.35-37. - rys.6 : 1.
Autor
Kruszyna Maciej Lutogniewski Jerzy
Forma i typ
Artykuły
Temat
Polska Wrocław sygnalizator sygnalizacja świetlna identyfikacja
Zawarty w: P.III.6550
Dokument nadrzędny: Transport Miejski i Regionalny.
Dotychczasowe zasady numeracji. Komplikacje. Przykłady numerowania sygnalizatorów we Wrocławiu.
Artykuł
W koszyku
Urządzenie bezpieczeństwa ruchu drogowego / Daniel Kudełka. // Magazyn Autostrady. - 2020, nr 4, s. 62-63. - fot.1.
Autor
Kudełka Daniel
Forma i typ
Artykuły
Temat
bezpieczeństwo ruchu drogowego ruch drogowy urządzenie bezpieczeństwa ruchu drogowego osłona przeciwolśnieniowa próg zwalniający sygnalizator bariera ochronna znak drogowy pieszy rowerzysta ruch rowerowy sygnalizacja świetlna ruch pieszych pojazd
Zawarty w: P.III.6837
Dokument nadrzędny: Magazyn Autostrady.
Omówiono rodzaje i zastosowanie poszczególnych urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego; urządzenia aktywne i bierne.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Konstrukcje wsporcze (bramy, słupy) (stalowe, aluminiowe) do pionowych znaków drogowych, sygnalizatorów, urządzeń rejestracji ruchu, urządzeń zasilających, oświatlenia, sieci i trakcji : Zalecenia IBDiM do udzielania aprobat technicznych NR Z/2012-02-014 / Małgorzata Mazanek. - Warszawa : Instytut Badawczy Dróg i Mostów, 2012. - 16 s. : tabl., ; 24 cm.
(Informacje Instrukcje)
Autor
Mazanek Małgorzata.
Forma i typ
Książki
Temat
znak drogowy przepis prawny droga przepis techniczny klasyfikacja oświetlenie sygnalizator drogownictwo wytyczne produkt Polska Norma urządzenie rejestrujące urządzenie zasilania inżynieria drogowa słup znaku drogowego o konstrukcji podatnej słup aluminiowy
Zalecenia dotyczące konstrukcji wspornych stosowanych w inżynierii komunikacyjnej. Przeznaczenie, zakres, warunki stosowania oraz właściwości techniczno- użytkowe wyrobu budowlanego. Ocena zgodności. Wytyczne określające technologię wytwarzania, pakowania, transportu, składowania i znakowania wyrobów. Dokumentacja aprobacyjna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II-52333 (1 egz.)
Artykuł
W koszyku
Urządzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego w polskiej praktyce drogowej - stan obecny i potrzeby Część 2 / Leszek Mikołajków. // Drogownictwo. - 2003, R.58, nr 10, s.336-342. - fot.10.
Autor
Mikołajków Leszek
Forma i typ
Artykuły
Temat
Polska drogownictwo bezpieczeństwo ruchu drogowego urządzenie bezpieczeństwa ruchu drogowego znak drogowy norma europejska wymagania techniczne osłona energochłonna próg zwalniający sygnalizator nawierzchnia drogowa urządzenie ostrzegania osłona przeciwolśnieniowa ochrona środowiska przepust drogowy dla zwierząt konstrukcja przepis prawny
Zawarty w: P.III.232
Dokument nadrzędny: Drogownictwo.
Rodzaje urządzeń bezpieczeństwa ruchu i ocena ich zastosowania na polskich drogach. Krajowe wytyczne i wymagania norm europejskich dotyczące urządzeń. Charakterystyki poszczególnych typów urządzeń: słupów i podpór znaków drogowych, osłon energochłonnych, progów zwalniających i podrzutowych, separatorów ruchu, osłon przeciwolśnieniowych, sygnalizatorów wiatru, szczególnych urządzeń ostrzegawczych (jak np. sygnalizatory mgły), nawierzchni syganlizacyjnych, urządzeń osłony i ochrony ekologicznej. Podsumowanie i wnioski dotyczące dotychczasowych doświadczeń i praktycznych aspektów stosowania urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego.
Artykuł
W koszyku
170 lat techniki kolejowej na Dolnym Śląsku. Proces ujednolicenia sygnalizacji kolejowej / Bogusław Molecki. // Infrastruktura Transportu. - 2013, nr 2, s. 36-40. - rys.4.
Autor
Molecki Bogusław
Forma i typ
Artykuły
Temat
sygnalizacja kolejowa historia sygnalizacja świetlna sygnalizator semafor Niemcy srk unifikacja urządzenie sygnalizacyjne standaryzacja wiek 19 wiek 20 Dolny Śląsk harmonizacja techniczna przepis techniczny
Zawarty w: P.III.6876
Dokument nadrzędny: Infrastruktura Transportu.
Historia sygnalizacji kolejowej na Dolnym Śląsku od XIX w. do lat 30. XX w. Porównanie różnych systemów sygnalizacji i przebieg procesu ich ujednolicenia: telegrafy optyczne, sygnalizacja nocna, tarcze ostrzegawcze i semafory, sygnalizacja świetlna.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Unifikacja sygnalizacji świetlnej dla pojazdów komunikacji zbiorowej / Bogusław Molecki, Olaf Skrzymowski, Adam Molecki. // Transport Miejski i Regionalny. - 2004, nr 4, s.20-28. - fot.7, rys.10.
Autor
Molecki Bogusław Skrzymowski Olaf Molecki Adam
Forma i typ
Artykuły
Temat
sygnalizacja drogowa skrzyżowanie z regulacją ruchu unifikacja sygnał świetlny ruch miejski historia znak tramwajowy barwa sygnalizator przejazd przez tor tramwajowy Polska Niemcy Czechy
Dokument nadrzędny: Transport Miejski i Regionalny.
Przegląd i analiza rozwiązań stosowanych w zakresie sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniach. Propozycje ujednolicenia tych sygnałów. Porównanie zaproponowanych rozwiązań ze stosowanymi w Niemczech i Czechach.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Znaki tramwajowe w Polsce część I-znaki ostrzegawcze,zakazu i nakazu / Bogusław Molecki, Olaf Skrzymowski. // Transport Miejski. - 2003, nr 3, s.14-21.
Autor
Molecki Bogusław Skrzymowski Olaf
Forma i typ
Artykuły
Temat
znak ostrzegawczy sygnalizacja świetlna sygnalizator znak tramwajowy sygnalizator kierunkowy ruch tramwajowy Polska
Zawarty w: P.III.6550
Dokument nadrzędny: Transport Miejski.
Została dokonana inwentaryzacja znaków ostrzegawczych stosowanych na sieciach tramwajowych w Górnośląskim Ośrodku Przemysłowym,Wrocławiu,Gorzowie Wlkp.i Częstochowie.Propozycja wspólnego zestawu znaków dla motorniczych,które można zastosować w całym kraju na liniach konwencjonalnych i szybkich.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Akustyka w sygnalizacji / Jerzy Narożny. // Bezpieczne Drogi. - 2004, nr 10, s.15-17. - fot.3 : 1.
Autor
Narożny Jerzy
Forma i typ
Artykuły
Temat
sygnalizacja akustyczna sygnał akustyczny przepis prawny sygnalizator
Zawarty w: P.III.6774
Dokument nadrzędny: Bezpieczne Drogi.
Przyciski dla pieszych i sygnalizatorów akustycznych. Sygnały akustyczne - ich brzmienie. Sygnalizatory akustyczne. Zestawienie sygnałów optycznych i odpowiadających im sygnałów akustycznych.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Czy warto oszczędzać ... na sygnalizacji / Jerzy Narożny. // Polskie Drogi. - 1997, nr 5, s.49-51. - fot.3; rys.1.
Autor
Narożny Jerzy
Forma i typ
Artykuły
Temat
sygnalizator sygnalizacja świetlna sygnalizacja drogowa oszczędność inżynieria ruchu
Zawarty w: P.III.6734
Dokument nadrzędny: Polskie Drogi.
Najnowsza technologia w zakresie sygnalizatorów to diody elektroluminiscencyjne. Są to urządzenia bardzo oszczędne - komora sygnału czerwonego o średnicy 300 milimetrów pobiera 14 watów mocy, w porównaniu ze 150 w zwykłym sygnalizatorze.
Artykuł
W koszyku
Lokalizacja sygnalizatorów / Jerzy Narożny. // Polskie Drogi. - 1997, nr 1, s.31-34. - rys.3.
Autor
Narożny Jerzy
Forma i typ
Artykuły
Temat
sygnalizacja świetlna ruch drogowy sygnalizator lokalizacja bezpieczeństwo ruchu sygnalizacja drogowa
Dokument nadrzędny: Polskie Drogi.
Zagadnienia związane z lokalizacją sygnalizatorów sygnalizacji świetlnej.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej